Le détective défié
« -Vous savez, Hastings, à bien des égards, je vous considère comme mon porte-bonheur.
-Moi ? Comment ça ?
-Dès que j’ai su que vous veniez, j’ai compris que quelque chose allait arriver. Et que nous enquêterions à nouveau ensemble. »
Londres, juin 1935. Le Capitaine Hastings débarque pour un séjour de six mois en Angleterre. Il vient y retrouver son ami Hercule Poirot, afin qu’ils enquêtent ensemble, sur un crime qui n’est pas encore commis. Le détective belge a en effet reçu une lettre signée ABC annonçant qu’un homicide allait être perpétré le 21 de ce mois à Andover. Est-ce un fou qui l’a postée ? Toujours est-il qu’elle doit être prise au sérieux. Pour Hastings, c’est probablement un crétin aviné qui l’a envoyée. Quelques jours plus tard, ils apprennent par Scotland Yard que la propriétaire d’un bureau de tabac, une vieille femme nommée Ascher, a été retrouvée assassinée. La police d’Andover souhaite examiner la lettre anonyme. Poirot et Hastings se rendent sur place.
Les différents suspects sont interrogés les uns après les autres. Le mystère reste entier. Cet énigmatique ABC semble vouloir défier Poirot. Les détectives n’ont pas encore résolu l’affaire qu’une deuxième lettre parvient à la résidence du moustachu. Cette fois-ci, le « maître du jeu » donne rendez-vous au fin limier le 25 à Bexhill-on-sea. La police criminelle est sur les dents. A comme Andover et comme Ascher, la victime, B comme Bexhill… La future victime aura-t-elle un nom commençant par la lettre B ? Ils vont rapidement avoir la réponse lorsque Miss Barnard va être retrouvée morte sur la plage.
Après Ils étaient dix, les éditions Paquet publient une nouvelle adaptation japonaise en manga d’un roman d’Agatha Christie. Si le livre en a la forme, le dessinateur Uzuki n’utilise pas les codes graphiques du moyen d’expression. Présenté comme l’autre titre sous forme de trilogie, A.B.C. contre Poirot est ainsi adapté de manière détaillée, plus précisément que dans un album standard. La résolution du problème tourne autour du code ABC qui, en 1935, année de l’enquête, est un guide officiel des horaires de chemin de fer. Le ou les assassins en ont pris le nom. Pour une fois, Agatha Christie n’amène pas son personnage fétiche à un mystère, mais amène le mystère à lui. La différence notable fait tout le sel de ce roman pas comme les autres de son autrice.
Qui aurait imaginé qu’Agatha Christie adaptée en manga ça serait aussi efficace ? Force est de croire que le pari est gagné. Sans attendre la suite pour confirmation, on peut d’ores et déjà affirmer que A.B.C. contre Poirot, signé Uzuki, est une franche réussite.
Série : Agatha Christie
Titre : A.B.C. contre Poirot Tome 1
Genre : Polar
Scénario & Dessin : Uzuki
D’après : Agatha Christie
Éditeur : Paquet
ISBN : 9782889326815
Pages : 224
Prix : 8 €
