{"id":7825,"date":"2025-03-20T23:09:22","date_gmt":"2025-03-20T22:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/boulevardbd.com\/?p=7825"},"modified":"2025-03-20T23:09:22","modified_gmt":"2025-03-20T22:09:22","slug":"boulevard-tintin-tchang-tchong-jen-artiste-voyageur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/2025\/03\/20\/boulevard-tintin-tchang-tchong-jen-artiste-voyageur\/","title":{"rendered":"Boulevard Tintin \u2013 Tchang Tchong-Jen Artiste voyageur"},"content":{"rendered":"\n

L’homme derri\u00e8re le Lotus<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
Ecouter<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
Regarder<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0<\/em><\/strong>C’\u00e9tait un homme tr\u00e8s doux, tr\u00e8s amical. Pendant huit mois et demi, je suis venu raconter la Chine \u00e0 Herg\u00e9 tous les dimanches. Il trouvait certaines de mes anecdotes tr\u00e8s int\u00e9ressantes. Nous faisions de grandes promenades \u00e0 Bruxelles\u2026 Et nous sommes devenus amis\u2026\u00a0\u00bb (Tchang Tchong-Jen)<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Moi, Tchang Tchong-Jen\u2026 Mais\u2026 pourquoi m’as-tu sauv\u00e9 la vie ?…\u00a0\u00bb Nous sommes en 1936 dans Le Lotus Bleu, cinqui\u00e8me aventure de Tintin. Le reporter au Petit Vingti\u00e8me vient de sauver un jeune chinois de la noyade. Ce que le lecteur de l’\u00e9poque ignore, c’est que ce rescap\u00e9 existe bel et bien. En effet, quelques mois plus t\u00f4t, Herg\u00e9 a rencontr\u00e9 un \u00e9tudiant chinois qui, pendant plusieurs mois, lui a racont\u00e9 la Chine. Comment la vie a mis ces deux artistes sur la m\u00eame route ? On conna\u00eet tous les grandes lignes de la vie de Herg\u00e9, mais quelle fut celle de Tchang Tchong-Jen ? Avec la participation de sa fille Tchang Yifei, Dominique Maricq retrace le parcours de cet homme hors du commun.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u00a9 Maricq, Tchang \u2013 Moulinsart\/Casterman<\/strong>
\u00a9 Herg\u00e9\/Tintinimaginatio 2024<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Avant \u00ab\u00a0Le Lotus\u00a0\u00bb, les chinois \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s de fa\u00e7on caricaturale dans les aventures de Tintin. Chez les Soviets, ce sont des bourreaux. En Am\u00e9rique, ils sont d\u00e9crits comme friands de petits chiens. Pour sa nouvelle histoire, Herg\u00e9 est bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 se documenter s\u00e9rieusement.<\/p>\n\n\n\n

Zhang Shaofu est sculpteur sur bois. Son fils Tchang est sensibilis\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 l’\u00e9quilibre dans la cr\u00e9ation artistique. En 1927, \u00e0 20 ans, il boucle avec succ\u00e8s sa sixi\u00e8me ann\u00e9e d’\u00e9tudes pour apprendre l’art et la technique de la photographie. L’ann\u00e9e suivante, il travaille pour un magazine sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’art contemporain. En parall\u00e8le, il donne des cours particuliers de dessin \u00e0 des enfants de familles ais\u00e9es. En 1931, gr\u00e2ce \u00e0 une bourse et la bienveillance d’une certaine Madame Tan, il part pour un s\u00e9jour en Europe afin d’\u00e9tudier les Beaux-Arts \u00e0 l’Acad\u00e9mie royale de Bruxelles et de s’impr\u00e9gner de culture artistique occidentale. En 1934 et en 1935, il obtiendra le Premier Prix de sculpture de la ville de Bruxelles.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u00a9 Maricq, Tchang \u2013 Moulinsart\/Casterman<\/strong>
\u00a9 Herg\u00e9\/Tintinimaginatio 2024<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En 32, afin d’obtenir des renseignements pour les futures aventures de Tintin, sur les conseils de l’Abb\u00e9 Gosset, Herg\u00e9 \u00e9crit \u00e0 ce jeune \u00e9tudiant chinois arriv\u00e9 quelques mois plus t\u00f4t en Belgique. Un mois plus tard, Tchang lui r\u00e9pond. Ayant compris que la bande dessin\u00e9e n’\u00e9tait pas une simple distraction et ayant d\u00e9couvert la notori\u00e9t\u00e9 de son interlocuteur, Tchang se montre int\u00e9ress\u00e9 par ce projet qui lui permettrait d’exposer la r\u00e9alit\u00e9 tragique de la situation politique de son pays et de montrer le vrai visage des japonais. Si ces derniers se f\u00e2chent, c’est que c’est la v\u00e9rit\u00e9. Face aux r\u00e9ticences de l’Abb\u00e9 Wallez, Herg\u00e9 tient bon. Comme le dit Tchang : \u00ab\u00a0La libert\u00e9 d’expression pour les artistes et les \u00e9crivains est affaire de responsabilit\u00e9.\u00a0\u00bb Tchang est le complice d’une histoire dans l’histoire, la parsemant de r\u00e9f\u00e9rences aux m\u0153urs et coutumes chinoises, anecdotes savoureuses, clins d’\u0153il appuy\u00e9s. Quant \u00e0 la couleur du Lotus, le bleu, elle n’existe pas. C’est Herg\u00e9 qui l’a invent\u00e9e pour d\u00e9signer la fumerie d’opium.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
\u00a9 Maricq, Tchang \u2013 Moulinsart\/Casterman<\/strong>
\u00a9 Herg\u00e9\/Tintinimaginatio 2024<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La collaboration des deux artistes sur Le Lotus Bleu n’est qu’une partie de ce livre qui s’attarde \u00e9galement sur les ann\u00e9es de Tchang \u00e0 son retour en Chine en 1936, une improbable histoire de tableau vol\u00e9, les ann\u00e9es Mao, ses succ\u00e8s dans la sculpture, puis, \u00e9videmment les retrouvailles en 1981, quarante-sept ans apr\u00e8s la premi\u00e8re rencontre avec Herg\u00e9, avant de se terminer sur les derni\u00e8res ann\u00e9es du sculpteur en France. Apportant un \u00e9clairage in\u00e9dit sur la carri\u00e8re de Tchang Tchong-Jen et son apport \u00e0 l’\u0153uvre de Herg\u00e9, cette biographie invite \u00e0 se replonger dans Le Lotus Bleu, car, quand on a fini de lire Tintin, on peut recommencer \u00e0 lire Tintin. On y trouvera toujours quelque chose de nouveau.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Titre : <\/strong>Tchang Tchong-Jen Artiste voyageur<\/p>\n\n\n\n

Genre :<\/strong> Biographie<\/p>\n\n\n\n

Auteurs : <\/strong>Dominique Maricq & Tchang Yifei<\/p>\n\n\n\n

\u00c9diteur :<\/strong> Moulinsart \/ Casterman<\/p>\n\n\n\n

ISBN : <\/strong>9782203293144<\/p>\n\n\n\n

Nombre de pages : <\/strong>190<\/p>\n\n\n\n

Prix :<\/strong> 25 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’homme derri\u00e8re le Lotus \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un homme tr\u00e8s doux, tr\u00e8s amical. Pendant huit mois et demi, je suis venu raconter la Chine \u00e0 Herg\u00e9 tous les dimanches. Il trouvait certaines de mes anecdotes tr\u00e8s int\u00e9ressantes. Nous faisions de grandes promenades \u00e0 Bruxelles\u2026 Et nous sommes devenus amis\u2026\u00a0\u00bb (Tchang Tchong-Jen) \u00ab\u00a0Moi, Tchang Tchong-Jen\u2026 Mais\u2026 pourquoi m’as-tu … Lire plus \u00ab\u00a0Boulevard Tintin \u2013 Tchang Tchong-Jen Artiste voyageur\u00a0\u00bb<\/span> »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16,93,113,878],"tags":[225,1014,117],"class_list":["post-7825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","category-classique-chroniques","category-ouvrage-detude","category-tintin","tag-editions-casterman","tag-editions-moulinsart","tag-tintin"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/boulevardbd.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TCHANG-TCHONG-JEN-COVER.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7860,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7825\/revisions\/7860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevardbd.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}